Dokumente in 23 Sprachen organisieren

OCDify versteht Dokumenttext in 23 Sprachen und ordnet ihn Ihren Kategorien zu, auch wenn diese auf Englisch sind. Die Klassifizierung läuft lokal auf Ihrem Mac.

Veröffentlicht von Meld Origins, dem Entwickler von OCDify · Inhalt aktualisiert:

Kostenlos im Mac App Store laden

Kostenlos laden und nutzen. Ein Ordner gleichzeitig, vier Kategorien, automatische Sortierung und sieben Tage Verlauf mit Rückgängig-Funktion. Ohne Zeitlimit oder Kaufpflicht. Vollzugriff optional.

Unterstützte Dokumentsprachen

Unterstützte Dokumentsprachen (23)
  • Arabisch
  • Chinesisch
  • Tschechisch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Englisch
  • Finnisch
  • Französisch
  • Deutsch
  • Hebräisch
  • Ungarisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Koreanisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Schwedisch
  • Thailändisch
  • Türkisch
  • Ukrainisch

Für lesbaren Dokumenttext. Die Texterkennung bei Scans hängt von Apple Vision ab.

Kategorien können auf Englisch bleiben

Verwenden Sie Namen wie Finance, Work oder Reading und beschreiben Sie auf Englisch, was in jede Kategorie gehört. Für lesbaren Text in unterstützten Sprachen sind weder ein Sprachwechsel noch eine vorherige Übersetzung nötig. Wählen Sie einen Ordner, starten Sie Organize Files und prüfen Sie das Ergebnis in History. Nach dem Modelldownload funktioniert die Klassifizierung offline. Testen Sie zunächst mit Kopien typischer Dokumente und machen Sie falsche Verschiebungen bei Bedarf rückgängig.

Sprachangaben von Mac-Dateiorganisatoren im Vergleich

Die Entwickler von OCDify haben die unten verlinkten Anbieterquellen am 16. November 2026 geprüft. Verglichen werden veröffentlichte Funktionen. Wir haben die Wettbewerber nicht mit unserem Dokumentensatz getestet und keine vergleichende Genauigkeit gemessen.

Fehlt eine Sprachangabe in der geprüften Quelle, bedeutet das nicht, dass die Sprache nicht unterstützt wird. Floxtop wirbt mit mehr Sprachen als OCDify. Die Anzahl belegt weder die Klassifizierungsqualität noch eine höhere Genauigkeit. Vergleichen Sie die Werkzeuge mit Kopien Ihrer eigenen Dokumente.

Sprachangaben von Mac-Dateiorganisatoren im Vergleich
WerkzeugVeröffentlichte Sprachangaben und Funktionen
OCDifyLokale Klassifizierung in 23 Dokumentsprachen mit englischen Kategorienamen und Beschreibungen. Der Testumfang wird unten erläutert.
HazelInhaltsregeln gleichen Wörter oder Muster ab; Texterkennung ist ebenfalls möglich. Das geprüfte Handbuch nennt keine vergleichbare Anzahl von Klassifizierungssprachen.
SparkleNutzt Inhalte, Namen und Dateitypen zur Organisation. Der geprüfte Ratgeber nennt keine Liste der Dokumentsprachen.
FloxtopWirbt mit lokaler KI und 50 Sprachen. Dies ist eine Anbieterangabe, die wir nicht vergleichend getestet haben.
TidyWirbt mit Inhaltsfiltern, lokaler OCR, Umbenennen und Offline-Übersetzung. Die geprüfte Produktseite nennt keine vergleichbare Anzahl von Klassifizierungssprachen.
UnclutterBietet Dateiablage, Notizen und Zwischenablageverlauf. Nennt 11 Oberflächensprachen; daraus ergibt sich keine belegte mehrsprachige Dokumentklassifizierung.

Was wir getestet haben und was offen bleibt

Wir haben den aktuellen Phi-4-mini-Klassifikator von OCDify mit 276 synthetischen UTF-8-Dokumenten geprüft: 12 pro Sprache, mit englischen Kategorien. Dieser kleine Vortest wurde nicht von Muttersprachlern geprüft und belegt keine allgemeine Produktgenauigkeit.

Der Klassifikator war beim Belassen unpassender Dokumente in Uncategorized weniger zuverlässig. Prüfen Sie besonders Ergebnisse ohne passende Kategorie. Die Gesamtwerte belegen keine gleiche Genauigkeit in jeder Sprache. Getestet wurde die Klassifizierung lesbaren Texts, nicht OCR-Sprachabdeckung, Dokumente mit mehreren Sprachen, Smart Rename in diesen Sprachen oder weitere Sprachen.

  • Richtige Entscheidungen bei allen Testdokumenten: 259/276
  • Richtige Zuordnungen bei passender Kategorie: 228/230
  • Richtig in Uncategorized belassene Dokumente: 31/46

Dateiformate und Grenzen bei Scans

Häufige Fragen

Muss ich die Sprache wechseln oder Dokumente vorher übersetzen?

Nein. Für lesbaren Text in unterstützten Sprachen sind weder ein Sprachwechsel noch eine vorherige Übersetzung nötig. Kategorienamen und Beschreibungen können auf Englisch bleiben. Die Klassifizierung läuft auf Ihrem Mac. Die Genauigkeit hängt von Sprache und Dokument ab; bei Scans kommt die Texterkennung von Apple Vision hinzu.

Ist die Mac-Oberfläche in 23 Sprachen übersetzt?

Die 23 Sprachen beziehen sich auf das Verständnis und die Klassifizierung von Dokumenten, nicht auf Übersetzungen der Mac-Oberfläche oder dieser Website.

Unterstützt OCR alle 23 Sprachen?

Die Liste der Dokumentsprachen ist keine OCR-Sprachenliste. Scans benötigen zunächst lesbaren Text aus Apple Vision. Das hängt von Sprache, Scanqualität und den Erkennungsfähigkeiten ab. Lokale OCR erfordert Vollzugriff und prüft höchstens die ersten fünf PDF-Seiten. Geschützte oder unlesbare Dokumente können übersprungen werden.

Ist die mehrsprachige Klassifizierung kostenlos?

Ja, für einen ausgewählten Ordner und bis zu vier Kategorien ohne Zeitlimit. Vollzugriff ergänzt unbegrenzt viele Ordner und Kategorien, Smart Rename und lokale OCR. Der Test in 23 Sprachen untersuchte die Klassifizierung, nicht Smart Rename.

Weiterführende Ratgeber

Die Befehlsnamen beziehen sich auf die englische App-Oberfläche. Diese Website ist auf Deutsch verfügbar; die Sprachen der Mac-App finden Sie im App Store. Die Demo zeigt eine englische Oberfläche und fiktive Dateien.

Kostenlos im Mac App Store laden

Ein Ordner gleichzeitig, vier Kategorien, automatische Sortierung und sieben Tage Verlauf mit Rückgängig-Funktion. Ohne Zeitlimit oder Kaufpflicht. Vollzugriff optional.